婷婷诗教江雪
董梅为你讲《诗经》婷婷诗教江雪
找婷婷诗教江雪音频课来米粒妈咪课堂。
扫描图片二维码报名收听婷婷诗教江雪音频
有一种清静,叫千山鸟飞绝。有一种孤独,叫万径人踪灭。有一种意境,叫孤舟蓑笠翁。有一种情怀,叫独钓寒江雪。婷婷姐姐带大家学习这首柳宗元的江雪古诗,品味漫天雪色里的绝唱。
《江雪》
唐·柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
《江雪》翻译
这首柳宗元江雪的诗意是:所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。
《江雪》赏析
从以上江雪的意思可知,柳宗元的江雪古诗是一首山水诗,描述了一幅江乡雪景图。山山是雪,路路皆白。飞鸟绝迹,人踪湮没。遐景苍茫,迩景孤冷。意境幽僻,情调凄寂。渔翁形象,精雕细琢,清晰明朗,完整突出。诗采用入声韵,韵促味永,刚劲有力。
“千山鸟飞绝,万径人踪灭。”绝:绝迹。人踪:人的踪迹。灭:消失,没有了。千山:虚指所有的山。万径:虚指所有的路。这两行的意思是:所有的山上,都看不到飞鸟的影子,所有的小路,都没有人的踪影。
“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”孤:孤零零。舟:小船。蓑:蓑衣。笠:斗笠。这两行的意思是:(在)孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓。
关注米粒妈咪课堂收听更多婷婷诗教音频!