和子由蚕市翻译、赏析、拼音版注释、字词解释(苏轼)

144
作者 妇产医院刘荣花 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2018-05-22 10:56 字数 2915 阅读 1856评论 0

和子由蚕市.jpg

和子由蚕市全文(原文):

蜀人衣食常苦艰,蜀人游乐不知还。

千人耕种万人食,一年辛苦一春闲。

闲时尚以蚕为市,共忘辛苦逐欣欢。

去年霜降斫秋荻,今年箔积如连山。

破瓢为轮土为釜,争买不翅金与纨。

忆昔与子皆童丱,年年废书走市观。

市人争夸斗巧智,野人喑哑遭欺谩。

诗来使我感旧事,不悲去国悲流年。

和子由蚕市字词句解释(翻译):

(1) 这句是说一个耕种的人要养活十个不耕种的人,是首句"衣食常苦艰"的说明。《汉书·贾谊传》:"一人耕之,十人聚而食之,欲天下无饥,不可得也。"此用其事。

(2) 荻,即苇子。饲蚕要搭"山棚",扎"缀头"--四川叫做"树",是用苇子做的。所以需得头年把它砍下来,以备搭扎之用。

(3) "蚕台"上一格一格的,放着一张一张的"团扁"--簸箕,叫做"箔"。连山,是指一架一架的山棚,言其旺盛。

(4) 瓢轮,土釜,都是缫丝用具。

(5) 纨,织品中最细的。

(6) 丱(音guàn),古代儿童束的上翘的两只角辫。童丱,指少年时。

(7) 野人,这里指乡下人。

(8) 喑哑,说不出话。言其拙于言词。谩,轻慢、谎骗。

(9) 去国,离开故乡。

和子由蚕市全文拼音版(注音版):

shǔ rén yī shí cháng kǔ jiān ,shǔ rén yóu lè bú zhī hái 。

qiān rén gēng zhǒng wàn rén shí ,yī nián xīn kǔ yī chūn xián 。

xián shí shàng yǐ cán wéi shì ,gòng wàng xīn kǔ zhú xīn huān 。

qù nián shuāng jiàng zhuó qiū dí ,jīn nián bó jī rú lián shān 。

pò piáo wéi lún tǔ wéi fǔ ,zhēng mǎi bú chì jīn yǔ wán 。

yì xī yǔ zǐ jiē tóng guàn ,nián nián fèi shū zǒu shì guān 。

shì rén zhēng kuā dòu qiǎo zhì ,yě rén yīn yǎ zāo qī màn 。

shī lái shǐ wǒ gǎn jiù shì ,bú bēi qù guó bēi liú nián 。

和子由蚕市赏析(鉴赏):

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。

苏轼是宋代文学最高成就的代表,并在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。