法语版《小王子》Le petit prince

144
作者 小小外交官 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2022-11-29 23:17 字数 3546 阅读 210评论 0
【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)

  法语版《小王子》Le petit prince

  法语版《小王子》Le petit prince,小王子和玫瑰花的隔空深情对白:

  Le Jardin Des Roses:

  Ah ! Je me réveille à peine

  Ah ! Je vous demande pardon

  Ah ! Je suis toute de coiffée

  Mais je suis née en même temps que le soleil

  Ah ! Sans trop vous déranger

  Ah ! Pourriez-vous m'apporter

  Juste un petit déjeuner

  Je prendrais bien quelques gouttes de rosée

  le Petit Prince:

  Ma fleur me disait

  Que dans tout l'univers

  Elle était seule en son genre

  Mais ce n'était pas vrai

  Comme elle il y en a des milliers

  Ah ! Si ma fleur vous voyait

  Elle se sentirait humiliée

  Et pour se sentir moins ridicule

  Elle tous s'rait et ferait semblant de mourir

  Moi je s'rais bien obligé

  De faire semblant de la soigner

  Sinon pour m'humilier aussi

  Elle pourrait bien se laisser vraiment mourir

  Moi qui me croyais

  Si riche d'une fleur unique

  Je n'ai qu'une rose ordinaire

  Entre elle et mes volcans

  Je n'ai vraiment pas l'air d'un grand prince

  Les roses:

  Ah ! Avec mes quatre épines

  Ah ! Je ne me laisse pas prendre

  Moi je n'ai pas peur des tigres

  Ils peuvent toujours venir je sais me défendre

  Ah ! J'ai toujours un peu froid

  Ah ! Je crains les courants d'air

  J'aime tant qu'on prenne soin de moi

  Vous n'auriez pas par hasard un paravent ?

法语版《小王子》Le petit prince——点击进入>>>试听【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)

    欧风萌法语课堂直播课程介绍

  Pre- FR

  学习目标:围绕小姑娘Milene生活中的10个场景,学会法语30个字母及字母组合的发音,会自然拼读单词及句子。掌握一定量的初级词汇,体会简单的句子结构,为之后的原版课本学习打好基础。词汇涉及动物、家居物品、植物、交通、场所、职业、日常活动、休闲娱乐。词汇量200左右。

  班级人数:1v1,1v2

  赠送教材:自然拼读教材+词汇卡片配套有声阅读:法语启蒙绘本学习周期:20课时

  FR-1/FR-2/FR-3/FR-4

  学习目标:理解简单的指令并做出回应,向他人发出游戏邀请,并能掌握关心他人的相关用于,学会表达自己简单的想法。在学习不同情景中的表达方式的同时,注重法国文化的学习,感受法国传统节日的特点和习俗掌握400-500高频单词量。30-40个常用句型。

  班级人数:1v1,1v2

  使用教材: LES LOUSTICS-1(Unite1 - Unité3)

  LES LOUSTICS-1(Unite 4 -Unite6)LES LOUSTICS-2(Unite1 - Unite 3)LES LOUSTICS-2(Unite 4- Unite 6)

  配套有声阅读:海尼曼GK

  学习周期: 40课时

  FR-5/FR-6/FR-7/FR-8

  学习目标:小朋友已经可以简单描述个体的行为,理解各种句式使用的语境,学会如何询问方向及城市中的常见地点。询问具体做某件事的时间,学会使用各种句型和熟悉的语法来简单阐述打算和计划同时了解四季和传统节日流行的活动,掌握400-500高频单词量。30-40个常用句型。

法语版《小王子》Le petit prince请参考,关注米粒妈咪课堂获取更多法语学习资料及课程!点击进入>>>试听【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中


少儿法语      米粒妈咪在线课程