西班牙语语法:自复动词的使用

144
作者 小小外交官 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2022-11-01 09:54 字数 3871 阅读 152评论 0
【西语入门外教直播正课】欧风少儿西班牙语外教在线零基础直播课程

  西班牙语语法:自复动词的使用

  自复动词(Los verbos reflexivos):

  “Cómo te llamas?”(你叫什么名字?)相信大家对这句话一定不陌生吧,从《你好!西班牙语》、《走遍西班牙》到《现代西班牙》,几乎所有课本的第一课都有这句,而刚开始我怎么都理解不了:如果按字面意思翻译,不应该是“你叫你自己什么?”而这个逻辑也很奇怪,难道不都是别人叫我名字吗?为什么不说“Cómo te llaman?”(别人叫你什么名字?)

  后来我才终于知道这种语法现象是由自复动词造成的,自复动词是将动作施加在执行它的同一主体上的动词,翻译的时候不一定要带上“自己”的字眼,me duermo(我睡觉),te bañas(你洗澡),se lanza (他/她跳起来)。

  1)结构:自复动词总是和一些代词(me, te, se,nos, os...)同时出现

  2)位置:自复动词在句子中通常有两种形式

  ①构成一个单词:动词原型+自复代词(me, te, se,nos, os...),如irnos( 我们离开)

  ②构成两个单词:自复代词(me, te, se,nos, os...)+变位动词,如nos vamos( 我们离开)

  3)用法:

  ①承受自复动词施加动作的是主体整体

  Ejemplo: No quiero verme sola.

  例句:我不想独自一人。

  ②承受自复动词施加动作的是属于主体的一部分

  Ejemplo: Por las mañanas, me lavo los dientes después de desayunar.

  例句:早上,我吃早饭之后会刷牙。

西班牙语语法:自复动词的使用——点击试听>>>【西语入门外教直播正课】欧风少儿西班牙语外教在线零基础直播课程

  欧风萌西语课堂课程介绍 

  西语豆豆班

  课程描述:学会西语字母读音和写法,会自然拼读常用单词,运用少量简单日常用语,培养对西语的兴趣及语感。班级人数:1v1,1v2

  使用教材:萌西语品读启蒙学习周期:20课时

  西语小芽班

  课程描述:学会西语全部字母及字母组合的发音,会自然拼读单词及句子。掌握一定量的初级词汇,对西语基本句子结构有初步概念,为之后的原版课本学习打好基础。

  班级人数:1vl ,1v2

  使用教材:Mi Mundo Espan ol1学习周期:20课时

  西语小草1阶班

  课程描述:理解简单指令并作出回应,向他人发出游戏邀请,关心他人用语,表达简单想法。

  班级人数:1v1,1v2

  使用教材:Mi Mundo Espan ol2堂习用期:30课时

  西语小草2阶班

  课程描述:复习不同语境中的表达,询问他人建议,感受欧洲各个传统节日的特点和习俗。

  班级人数:1v1,1v2

  使用教材:Mi Mundo Espan ol 3学习周期:30课时

  西语小草3阶班

  课程描述:询问价格、数量及具体情况,表达自己对某人或某事的感受,询问方位。

  班级人数:1v1,1v2

  使用教材:Colega1学习周期:40课时

  西语小树1阶班

  课程描述:简单描述个体行为,理解各种句式所使用的语境,四季和传统节日流行的活动。

  班级人数:1v1,1v2

  使用教材:Colega2学习周期:40课时

  西语小树2阶班

  课程描述:学习询问方向及城市中的常见地点,生日和天气。询问具体做某事的时间,提出要求和指令。

  班级人数:1v1,1v2

  使用教材:Colega3学习周期:40课时

  西语小树3阶班

  课程描述:简单描述自己的心情,事物特征,学会使用各种句型熟知相关语法,简单阐述打算与计划。

  班级人数:1v1,1v2

  使用教材:Colega4学习周期:40课时

西班牙语语法:自复动词的使用敬请参考,关注米粒妈咪课堂获取更多西班牙语方法学习资料及课程!!