会法语可以做哪些工作

144
作者 小小外交官 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2022-04-18 09:58 字数 7138 阅读 204评论 0
【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)

  会法语可以做哪些工作

  很多人都觉得法语是世界上最好听的语言,也是应用比较多的语种。不仅如此,法语也是比较好找工作的,那么会法语可以做哪些工作呢?今天我们就一起来看一下吧。

  会法语可以做哪些工作1、学法语可以从事导游

  首先,学法语做法语导游。北京乃至中国奇缺法语导游。这个可能也是你没有想到的。全国的导游千千万,法语的导游却寥寥无几。全北京拥有法语导游证的导游才150名,而从2003年中法文化年开始。每年各个时段,有大量的法国人来到中国。现在的法语导游其实就是抢手的热山芋。很多旅行社就算你没有法语导游证也可以带团。每年合下来的工资是每月1.5-2万左右。旺季时候可以达到3-4万/月。如果你做了几年导游有经验了,又不想带团了,可以做旅游线路设计。自己组团,自己定价格。那就更赚了。

  会法语可以做哪些工作2、学法语可以从事法语贸易方面的工作

  例如,你感兴趣的中非或中法贸易行业的工作。首先,需要你具备相对过硬的法语翻译能力。笔译和口译。口译占得比重较大。以及短时间内的速记能力。每月要有15天左右在非洲。初期月薪4-500k,之后涨幅会到8k-1w但,工作比较辛苦。去非洲需要打6种以上的预防针,这是出入境检疫站要求的。可以先锻炼几年,挖到第一桶金后,去更大的法资公司发展。

  会法语可以做哪些工作3、学法语可以从事法语编辑

  很多国内的服装时尚杂志。或者旅游杂志等。都需要法语人才。首先,你要具备一定的笔译,口译能力。并且,对时尚,旅游等感兴趣,对于服装或者流行趋势有一定的鉴赏能力。对于旅游杂志来说,有一定的地理,人文经验就更好了。同样,很多翻译文学杂志也是一种不错的选择。同时,中文笔头功夫也是需要有一定的水准。

  会法语可以做哪些工作4、学法语可以从事法语教育行业

  在大学或者在培训学校担任法语老师。文凭需在硕士以上,大学里起码是博士水平。收入稳定,但不够“丰腴“。

  会法语可以做哪些工作5、学法语可以从事法语翻译工作

  口译,笔译,同声传译。口译工作者的法语要求,短时间内的中法文转换以及速记能力是必须的。分中级口译,和高级口译水平。口译工作者薪资待遇相对笔译工作者来说更丰厚。笔译工作,工作内容相对简单,但需要法语水平起码是中级笔译要求。每天保持3k-4k/中文字的翻译速度。就目前市场报价来看,不够理想。付出与收入不成正比。但,我认为对于笔译工作者来说,对法语的兴趣的魅力远远大于金钱的魅力。当然,几年之后的积累和沉淀,使你在法语笔译界的报价也会相对增长。看个人能力而定。最后,就是同声传译了。这个需要较高的法语水平和一定的同传经验才可以做。一般来说一个人最多翻译20分钟,然后就换一下个人。收入相对颇丰,但也是很辛苦。很多同学也想了解有关翻译证的问题,考起来不是很容易,但有了翻译证也是对你法语能力的一种认可。目前来说,很多翻译公司不需要你提供翻译证,都是先做一篇测试稿,如果合格即被录用。与学历和证书无关,关键看真实的实力。

  会法语可以做哪些工作6、学法语可以从事教育咨询,文化传播行业

  法国留学教育咨顾问也是需要有一定的法语能力。但相对于以上提到的法语工作而言,这项工作对法语水平的要求是最低的。达到初中级笔译能力和简单的口译能力即可胜任。可以看懂简单的法语材料以及法国大学的介绍信息。可以修改动机信以及与法语外教沟通的能力,协助留法学生完成留学全过程。同时也要对法国教育文化有一定的了解。收入一般,但奖金也是丰厚的。试个人工作能力而定。文化传播即,中法文化传播工作。此行业更偏向于公关,传媒类。主要负责中法方面的文化活动。收入较高,同时需要具备一定的英语能力。

  会法语可以做哪些工作7、学法语出国继续深造

  法语专科,本科的同学都在学业结束后,都可以选择去法语国家继续留学深造。例如,法国,比利时,加拿大法语区-魁北克省。选择的留学地点和专业,都是根据个人的情况而定。近年来看,留学法国是一种不可抵挡的趋势,很多同学也在学业结束后留在法国继续工作,生活。

  有关法国巴黎高等翻译学院。我这里大概讲一下。巴黎高翻审核相当严格。首先,需要bac+3的文凭即国内大学3年的文凭。个人专业没有限制,语言类更佳。在入学考试中,也是相当严格。分为笔试和口试。法语笔试主要考核学生法语语法能力,法语分析能力,以及阅读理解等基本法语基础能力。成绩合格者,方可进行下一步的口试考试。口试考试即法语口语面试,面试老师会根据学生的不同情况和能力来制定你未来的翻译方向。例如,笔译成绩很高,口译相对薄弱。老师会建议你进入巴黎高翻的笔译班。无论笔译或者口译,都需要学生掌握除法语和第三门语言。也就是说,你仅仅是法语说的好,是完全不够的。也是不会被录取的。最终你在巴黎高翻所学的专业就是法语--xx(第三门外语)的翻译学习。

会法语可以做哪些工作点击进入>>>试听【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)

    欧风萌法语课堂直播课程介绍:FR-5/FR-6/FR-7/FR-8

  学习目标:小朋友已经可以简单描述个体的行为,理解各种句式使用的语境,学会如何询问方向及城市中的常见地点。询问具体做某件事的时间,学会使用各种句型和熟悉的语法来简单阐述打算和计划同时了解四季和传统节日流行的活动,掌握400-500高频单词量。30-40个常用句型。

点击进入>>>试听【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)

  班级人数: 1v1,1v2

  使用教材: LES LOUSTICS-3(Unité1 - Unite 3)

  LES LOUSTICS-1(Unite 14- Unite6)Alex et Zoé-3

  配套有声阅读:海尼曼G1

  学习周期:40课时

会法语可以做哪些工作敬请参考,关注米粒妈咪课堂获取更多法语学习资料及课程!点击进入>>>试听【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)


少儿法语      米粒妈咪在线课程