自学西班牙语听力心路历程

144
作者 小小外交官 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2022-02-25 15:36 字数 3276 阅读 340评论 0
【西语入门外教直播正课】欧风少儿西班牙语外教在线零基础直播课程

  自学西班牙语听力心路历程

  自学者都有一个感受,我明明学的是最基础的数字123,到了听力,怎么感觉像在听斐波那契数列,深邃茫然。这是正常的,因为自学最大的不足之一就是缺乏西语语境,平时能听到西班牙语的机会太少了。同样也缺乏口语锻炼(听口不分家的,口语环节也会再说),学到的内容没法转化成交流层面。不断的在西语语境下磨耳,泛听精听双管齐下,口语跟进,选好自己的水平材料,这是从听到听懂环环相扣必不可少的环节。说到和自己水平相符合,请你你想一下,初学者,听一万遍《百年孤独》的朗读,听得懂吗?依然是听不懂的。因此,选择符合你水平的听力材料就至关重要。但初学者和自学者,比较难实现,要是有老师带领会事半功倍的。

  我大学的时候专门有一门听写课,每天老师就听写带有pbv,dt,cg的单词和句子,各种虐,后来随着西语水平提高,老师就开始提高听力材料水平,渐渐地从听单词到听长句再到课文和视频。我从一开始的满篇红色小叉到后来几乎没有错误,这个过程当然有自己不断的努力,也有老师科学合理的教学方法以及根据不同水平和阶段的耐心指导。在我们XDF的课堂上,老师也是贯彻的从第一语音课开始就在课堂上融入听写原则,从最初的听写单词,到听写短句、长句和最终的听写课文,结合不同级别的学生用极具代表性和针对性的材料练习。从最初的单词听写,到课文挖空听写重要信息,再到一篇文章放两边,自己写出全部内容来(是的,我们老师就是如此“凶残”,但是,DELE考试不也是有听力全文,你自己再根据听力内容写文章吗?)著名西语学者“孔子”曾说过:要想分数得富贵,就要平时能受罪。

  精听安排上了,泛听也得跟进。我觉得这个部分是大家最喜欢的。可以使用《每日西语听力》听你感兴趣的内容,请注意难易程度。很多人不推荐说磨耳朵,不建议看西语电影和歌。觉得浪费时间到头来啥都没学到。关于此,我有一点点不成熟的看法。我想说西语歌它不香吗?歌词它不刺激吗?西语电影它不好看吗?为什么要压抑自己呢?只要你感兴趣,什么都去尝试,去看,去感受,去丰富你的眼界。即便一部电视剧看下来,你根本没听懂他在说什么,全靠字幕翻译理解,那过程你不享受吗?你偶尔听懂的一两句话不激动吗?人生奇奇怪怪的知识点又增多了一点不好吗?

自学西班牙语听力心路历程敬请参考,关注米粒妈咪课堂获取更多西语学习资料及课程!点击试听>>>【西语入门外教直播正课】欧风少儿西班牙语外教在线零基础直播课程