法语语法:法语单词阴阳性怎么记

144
作者 小小外交官 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2021-08-25 11:03 字数 8896 阅读 817评论 0
【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)

  法语语法:法语单词阴阳性怎么记

  招式1:绑定冠词“背靠背”

  顾名思义,就是把名词和与之搭配的冠词一起背,比如pomme,就背成la pomme或者une pomme,这是不少老师会给学生的建议吧。但从釉叔的观察来看,这招由于缺乏规律性,学生实际操作的时候基本是靠硬背,结果是枯燥且效率不高,于是学生们呼唤更好的解决对策呀。

  招式2:无节操搞笑记忆法

  通过词尾去判断阴阳性,可操作性强,准确率也较高,喜欢这种路数的亲们可以认真看一看。

  阳性名词据统计可以通过26个词尾来辨别,命中率大都在90%以上,高的达*,当然也有82%。*组TMD[她妈的]

  -t 98%

  -m 97%

  -d 97%

  第二组LR[LEFT-RIGHT]简称[左右]

  -l 89%

  -r 89%

  第三组IOU[I OWE YOU]简称[我欠你]

  -i 91%

  -o 82%

  -u 97%

  第四组AN-TON [一吨]

  -an 95%

  -ton *

  第五组KGC 请把它记成[KFC][肯德基]但别忘了将F还原成G[鸡]

  - k 98%

  - g 99%

  - c 98%

  第六组IS-IN-US[是在美国]

  -is 93%

  -in 96%

  -us 95%

  连起来读吧:

  TMD LR IOU AN-TON KFC [G] IS IN US

  她妈的左右我欠你一吨肯德基是在美国[记住肯德基是G-鸡而不是F]

  当然还有…………

  第七组ON系列

  -non 97%

  -lon 98%

  -ron *

  -ton (前面已引用过)

  第八组ME系列

  -eme 90%

  -ome 96%

  -sme *

  第九组TAIRE-AGE [寂静的时代]

  -taire 94%

  -age 99%

  第十组TREISTE[意大利一个名胜]法国有个*的哲学家马洛克写过一相《憂鬱的熱帶》(Treiste Tropiques, 1955)

  -tre 87%

  -iste 97%

  阴性名词,可辨词尾据不完全统计有14个:

  ie ee ce se ure iere ade ude lle tte ine ite aison ion

  (1)其中12个与[姨子]有关,即都以E[姨]结尾

  (2)还有一个与[儿子]有关,AI-SON姑且记成[爱-儿子]吧

  (3)最后一个与[离子]有关,ION离子英文写法

  总的记忆法:12个姨子(E结尾)+爱儿子+离子

  有12个姨子太难一一记信她们的名字,我们就按其性趣分分组:

  第一组IE与CS组

  -ie 98%

  -ee 89%

  -ce 89%

  -se 85%

  取以上第一个字母,得到IE[浏览器]和CS[游戏],先上网IE浏览后再打CS游戏,附合逻辑,每个字母后面都记得带上一个E[伊],勉强可以一起记住

  第二组阿姨组

  -ure 90% [你阿姨]

  -iere 97% [爱姨阿姨]

  第三组IXE组

  -ine 91% 可理解为:I-N-E(爱-你-姨)

  -ite 94% 可理解为:I-T-E(爱-他-姨)

  第四组AU组,可联想类似形体的[AV]组合,不过这里的AV女优是来自德国(DE德国简称)而不是来自日本(JP)

  -ade 95%

  -ude 94%

  第五组成双成对组,后面加个E[姨],*好记

  -lle 87%

  -tte 98%

  再加上2个:

  -aison (爱儿子) *

  -ion (离子) 97%

  诗曰:

  先浏览后游戏(IE-CS)(i-e e-e c-e s-e)

  背后莫忘还有姨(+E)

  你阿姨爱姨阿姨(ure iere)

  爱你姨爱他姨(INE-ITE)(ine ite)

  不如AV德国女(AU+DE)(a-de u-de)

  成双成对L和T(lle tte) (lle tte)

  背后也会跟个姨(+E)

  爱儿子勿离子(ai-son ion)

  大家一起学法语

  招式3:属性分类记忆法

  这个方法看着也有道理,但可操作性不强。分类越多,意味着记下这些分类的难度越大,有时间去记这些分类,不如多花时间再背几个单词,或者读几遍课文。

  表物的名词:没有特殊的规定。但是我们还是能够总结出一些系列的名词通常的性(有例外)

  以下系列的表物名词通常为阳性:

  1. 树木名:le chêne橡树, le tilleul椴树, etc.(例外:une yeuse冬青槲)

  2. 金属或化学元素名:le fer铁, le cuivre铜, l’or金, l’argent银, etc.(例外:la fonte铅, l’alumine氧化铝及大多数以-ite结尾的名词)

  3. 表日子、月份、季节及方位的名词:le lundi, un avril pluvieux, un été chaud, le nord北, le sud-ouest西南,le est东(至于秋季,尽管我们也可以说une automne,但*好还是用un automne)

  4. 风:le zéphyr微风, le noroît西北风, le mistral(例外:la bise北风, la brise凉爽的微风, la tramontane(地中海沿岸的)西北风)

  5. 数字、字母及音符:le huit a gagné, écrivez un B, un do, un mi bémol

  6. 形容词用作名词:le bleu, le rouge, le vrai, le beau,le francais(法国的语言), l’anglais(英国的语言)。例外:l’anglaise(英格兰字体), la ronde(圆体字);une polonaise波兰人, une allemande,舞曲或旋律;或在以下用法中:à la francaise,法国式的,按照法国的方法;à la chinoise,*式的,按照*的方法,有*特色的。

  7. 动词不定式用作名词:le dîner, le souvenir记忆

  8. 形式不变词类(包括副词、介词、连词、叹词)用作名词或一些固定用法:

  le bien,le mal, le devant de l’armoire壁橱前面, le « mais » que vous objectez, le« aïe » que j’ai entendu, Je me moque du qu’en-dira-t-on.

  以下各系列中的名词通常为阴性:

  1. 表疾病的名词:la grippe流感, la typhoïde伤寒, la bronchite支气管炎, etc.

  (例外:le choléra霍乱, le croup哮吼, le diabète糖尿病, l’emphysème气肿, le rhume感冒以及以-isme结尾的词:l’arthritisme aigu)

  2. 表学科的名词:la médecine, la politique, les mathématiques, etc.

  (例外:le calcul算术, le droit直角)

  3. 表节日的名词:la Toussaint, la Saint-André

  (例外:Noël, Pâques复活节的性是可变的)

  4. 以-eur结尾的抽象名词:la candeur天真, la valeur价值(例外:le bonheur幸运, le malheur厄运,

  l’honneur荣誉, le labeur苦力)

  复合名词的阴阳性:

  1.两个并列名词构成的复合名词:一般依*个名词的阴阳性:

  un chou-fleur, une pêche abricot

  2.由一个名词和一个形容词构成的:根据名词的阴阳性判断:

  la chauve-souris蝙蝠, le jeune homme, la jeune fille.

  例外:le rouge-gorge 画眉鸟

  3.由一个动词和一个名词构成的:

  l 表人的:依人的自然性别:le garde-barrière, la garde-barrière

  l 其它一般视作阳性:le hoche-queue, le perce-oreille, le presse-purée,

  le porte-cigarettes香烟盒, le garde-boue挡泥板.例外:la garde-robe, la perce-neige

  4. 由两个动词构成的:一般视作阳性:

  le savoir-faire, un ouï-dire

  5. 由介词或副词和一个名词构成:

  l 表人的:依人的自然性别:un sans-soin, une sans-soin(马大哈) ;

  un sans-culotte(无套裤汉) ; un sans-coeur, une sans-coeur (没良心的);

  un hors-la-loi,une hors-la-loi(不法之徒)

  l 表物的分为两种情况:

  ① 副词性介词加名词构成,依名词的阴阳性而定:

  avant(=en avant) : un avant-poste, une avant-garde, une avant-cour

  contre(=en opposition) :une contreordre, une contre-proposition

  sous(=au-dessous) : un sous-produit, la sous-production

  ② 介词加名词构成,一般视作阳性:

  à : un à-propos, un à-côté

  après : l’immédiat après-guerre

  en : un en-cas, un en-tête,例外:une encaisse

  hors, hors de : un hors-bord, un hors-d’oeuvre

  sans : le sans-facon, le sans-gêne

  注意:après-midi一词*好用作阳性,但阴性亦无错;而avant-scène一词为阴性:uneavant-scène。

  6. 固定表达方式作名词用,一般视作阳性:

  un on-dit, le qu’en-dira-t-on, le sauve-qui-peut, un tête-à-tête, un pied-à-terre,

  le va-et-vient

  但表示人的固定表达方式则依人的性别而定:

  un couche-tard, une couche-tard ; un lève-tôt, une lève-tôt ; un rien-du-tout, une rien-du-tout ; un ci-devant, une ci-devant.注意:un vaurien, une vaurienne.

  招式4:数据的科学方法

  使用这招首先你应该有一定的感性认识,比如你背了一些单词,发现“哎哟,好像以-age结尾的词,我背到的都阳性嘛,比如embouteillage, courage, orage...”然后,对于词汇的阴阳性进行统计后会发现,哦,原来99%的以-age结尾的词,都是阳性,那我们只要留意一下1%的例外,将近1000个词的词性就被我们拿下啦,这就是理性再回归实践的过程哦。

  本文为:法语单词阴阳性怎么记敬请参考,关注米粒妈咪课堂获取更多法语学习资料及课程!!


少儿法语      米粒妈咪在线课程