少儿法语词汇学习:obtenir 与 acquérir

144
作者 小小外交官 米粒妈咪课堂  ← 点击红色字,关注公众号
2021-06-09 13:08 字数 1337 阅读 700评论 0
【法语入门外教直播正课】欧风少儿法语外教零基础在线直播课程 更新至第1期(更新中)

  少儿法语词汇学习:obtenir 与 acquérir

  Obtenir v.t. Acquérir v.t.

  获得,得到;

  这两个单词的意思是一样的,但又是不完全一样的。

  先来看几个例句吧:

  Il obtient une permission. 他获得一个允许。

  Il a obtenu un certificat. 他得到了一个证书。

  Il acquiert des connaissances par la lecture. 他通过阅读来获得知识。

  Il a acquis beaucoup d'expérience dans ce travail. 他从这项工作中获得了很多经验。

  从这两组例句中,大家有没有发现两个单词用法的区别呢?

  对比两组例句,不难发现:obtenir 没有强调“获得”的手段,只强调结果;

  而acquérir 则强调获得的形式、手段、途径等。

  是不是很简单呢?做道练习题来检验下吧~

  1.Ce sportif a _____ quel classement ?

  A. obtenu B.obtenir C.acquérir D.acquis

  2.Il _____ une propriété par voie d'héritage

  A. obtenir B.acquiert C.acquérir D.obtient

  答案:

  1. A 2.B

  以上内容为少儿法语词汇学习:obtenir 与 acquérir敬请学习,关注米粒妈咪课堂获取更多少儿法语学习资料及课程!

少儿法语      米粒妈咪在线课程