新概念英语1课文原文:Lesson 23 Which glasses?哪几只杯子?

》》点击查看：新概念英语1课文原文

新概念英语1课文原文:Lesson 23 Which glasses?哪几只杯子?

MAN：Give me some glasses please, Jane.

WOMAN：Which glasses?

WOMAN：These glasses?

MAN：No, not those.

The ones on the shelf.

WOMAN：These?

MAN：Yes, please.

WOMAN：Here you are.

MAN：Thanks.

New words and expressions 生词和短语

on /ɔn/ prep. 在……之上shelf /ʃelf/ n. 架子，搁板

Notes on the text 课文注释

1 在Give me some glasses中，动词give后面有两个宾语，即直接宾语some glasses和间接宾语me。

人称代词作宾语时要用人称代词的宾语，如：me(I的宾格)，us(we的宾格)，you(you的宾格)，him(he的宾格)，her(she的宾格)，them(they的宾格)和it(it的宾格)。

2 No, not those.

句中those是指those glasses。

3 The ones on the shelf.

本句是省略句。句中的ones代表glasses。

参考译文

丈夫：请拿给我几只玻璃杯，简。

妻子：哪几只?

妻子：是这几只吗?

丈夫：不，不是那几只。是架子上的那几只。

妻子：这几只?

丈夫：是的，请拿给我。

妻子：给你。

丈夫：谢谢。

编辑推荐：新概念1-3册课程、新概念第一册课程、新概念第二册课程、新概念第三册课程