清平乐候蛩凄断拼音版翻译

1

古诗带拼音版

qīng píng yuè ·hòu qióng qī duàn

清平乐·候蛩凄断

zhāng yán

张炎

hòu qióng qī duàn 。rén yǔ xī fēng àn 。yuè luò shā píng jiāng sì liàn 。wàng jìn lú huā wú yàn 。

候蛩凄断。人语西风岸。月落沙平江似练。望尽芦花无雁。

àn jiāo chóu sǔn lán chéng ，kě lián yè yè guān qíng 。zhī yǒu yī zhī wú yè ，bú zhī duō shǎo qiū shēng 。

暗教愁损兰成，不幸夜夜关情。只要一支吾叶，不知几秋声。

2

古诗翻译

蟋蟀哀鸣欲销魂，金风抽丰萧瑟秋江岸，人与秋虫共识。冷月落沙洲，澄江如彩绢，千里芦花望断，不见归雁行迹。

冷静愁煞庾信，不幸夜夜眽眽含离情。只要那一叶梧桐悠悠下，不知依靠了几秋凉悲声!

3

古诗赏析

《清平乐·候蛩凄断》是宋末元初词人张炎创作的一首词。词上片写秋意，候蛩的哀鸣，西风的衰飒，秋月的清凉，秋江的澄净，无雁的芦花，一幅萧杀的“秋晓图”。 下片写情，道出有限“秋愁”，最初一句极具归纳综合性和艺术性，成为盖世佳句。 词选景奇妙，言情深远，笔调简练、委婉，风姿幽雅共同，意境清空淡远，感情逼真动人。